INFORMACIÓN SOBRE EL CRUCE FRONTERIZO DE EE. UU. Y MÉXICO DURANTE EL COVID-19

Última actualización el 20 de Abril de 2021. 

Restricciones temporales de cruce de fronteras terrestres vigentes hasta el 21 de mayo de 2021

Los gobiernos de Estados Unidos y México están trabajando juntos para luchar contra esta pandemia. Las restricciones fronterizas entre Estados Unidos y México anunciadas el 21 de marzo del 2020, se han extendido todos los meses y están vigentes hasta al menos el 21 de mayo de 2021. Las restricciones fronterizas terrestres por acuerdo conjunto son para prevenir la propagación del virus COVID-19 al reducir la movilidad de nuestra frontera compartida. Estados Unidos limita el cruce fronterizo terrestre de entrada desde México a solo "viajes esenciales, y no impide que los ciudadanos estadounidenses regresen a los Estados Unidos".

Las restricciones temporales para cruzar la frontera son impuestas por Estados Unidos, lo que impide que los ciudadanos extranjeros con visas de turista ingresen a los Estados Unidos.

México está abierto a los viajes internacionales, fomentando solamente los "viajes esenciales" en los cruces fronterizos terrestres. Los viajes aéreos no se ven afectados por estas restricciones.

Los ciudadanos estadounidenses, los residentes legales de los EE. UU., los ciudadanos con doble ciudadanía, los residentes legales de México, pueden ingresar a México y se les permitirá cruzar de regreso a los EE. UU. Si necesita viajar a México, planifique su ruta, verifique las restricciones de movilidad de su destino, empaque sus elementos esenciales de desinfección, que incluyen mascarilla, desinfectantes y gel antiviral para todos en su vehículo. Si tiene alguna pregunta, llámenos al (800) 222 0158.

Tenga en cuenta que puede experimentar una larga espera para cruzar de regreso a los EE. UU. CBP está operando en un número reducido de carriles fronterizos. Verifique los tiempos de espera en la frontera aquí.

Requisitos de entrada y salida durante el periodo de restricción

• México ha implementado medidas de detección de temperatura en la mayoría de los puertos de entrada fronterizos terrestres. Es posible que se le solicite que complete un formulario para revelar los síntomas y los lugares que ha visitado en los últimos 14 días.
• La mascarilla es obligatoria en México.
  

• Varios estados y municipios han impuesto toques de queda y restricciones de movimiento en actividades no esenciales, incluidos los puntos de control entre ciudades, y han exigido a los ciudadanos que usen cubrebocas cuando estén fuera de casa. Por favor confirme directamente con el gobierno y otras fuentes confiables para obtener más información sobre cierres y restricciones en diferentes estados y municipios mexicanos.

• ¿Se requiere una prueba negativa Covid-19 para entrar a México?

  Mexico no requiere una prueba negativa para ingresar al pais por tierra o via aerea.

• ¿Se requiere una prueba negativa de Covid-19 para ingresar a los EE. UU.?

  Los EE. UU. No requieren una prueba Covid-19 negativa para ingresar al país por tierra. Sin embargo, a partir del 26 de enero de 2021, se requiere una prueba de Covid-19 negativa o una recuperación de Covid-19 al ingresar por aire. Puede encontrar información detallada sobre esta política aquí.

Información sobre cuarentena y asistencia médica 

El gobierno mexicano alienta a las personas que experimentan síntomas de COVID-19 a quedarse en casa durante 14 días, consultar y seguir las indicaciones de su proveedor local de atención médica. 

¿Dónde puedo obtener una prueba de Covid-19 en México?

Los viajeros que necesiten tomar una prueba Covid-19 mientras están en México pueden encontrar información sobre ubicaciones aquí.

Recursos y enlaces:

• Actualizaciones diarias del Ministerio de Salud de México (español)
• Avisos de salud de viaje en México (español)
• Mapa interactivo de casos de COVID-19 en México (español)
• Descargar la aplicacion COVID-19MX 
• Página de crisis de COVID-19 en travel.state.gov
• Página de CDC acerca de COVID-19
• state.gov Información de país y Advertencia para viajar
• Hoja informativa del DHS sobre restricciones de llegada a los Estados Unidos

La embajada de los Estados Unidos en México recomienda que se inscriba al Programa de Inscripción de Viajeros Inteligentes Smart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir alertas y facilitar su localización en caso de emergencia. 

Regresando a los Estados Unidos:

Los ciudadanos estadounidenses, residentes legales permanentes podran ingresar al país. Recibirán el mismo procesamiento, evaluación y posible examen médico de los CDC a los que se someten todos los que entran en los puertos de entrada de los Estados Unidos.

Si debe viajar, asegúrese de tomar medidas para ayudar a prevenir, contraer y propagar COVID-19 y otras enfermedades respiratorias durante el viaje. Para la información de viaje sobre COVID-19 más actualizada, visite Página de viaje de CDC COVID-19.

Cámaras web

• Nogales, Sonora
• Ciudad de Laredo - Puentes internacionales
• Puentes Internacionales Cd. Juárez, Chih.
• Puente Pharr - Reynosa
• Donna - Puente internacional de Río Bravo International Bridge
  

#TurismoResponsable

#ViajaremosMañana 

#MexicoNosVemosPronto